La mirada de Gregorio Bermann sobre la salud mental en China y su discusión con el campo «psi» argentino

Resumen

Este trabajo aborda la recepción que hizo Gregorio Bermann de la psiquiatría y las prácticas psicológicas chinas, mediante el análisis de La salud mental en China, libro publicado por él mismo en 1970 luego de haber visitado aquel país en tres ocasiones. Se muestra cómo el autor «tradujo» su experiencia en el Extremo Oriente, según las ideas y expectativas provenientes de su propio contexto y que excedieron el interés puramente disciplinar hacia el campo psicológico chino. Se enfatiza el abordaje que hizo el autor sobre la psicoterapia y el lugar de la moral en salud mental. Se sostiene que el autor buscó legitimar teórica y políticamente la práctica psicoterapéutica china, en pos de discutir e interpelar a sus colegas argentinos, presentándola como una nueva propuesta, acorde a ideas y objetivos propios